Rehber
En iyi sesli yapılacaklar listesi uygulamaları (iPhone, 2026)
Aklınıza bir iş geldiğinde telefonu açıp uygulamayı bulmak ve klavyede yazmak çoğu zaman fazla uzun sürüyor; o arada iş aklınızdan çıkıp gidiyor. Sesli yapılacaklar listesi uygulamaları bu boşluğu kapatmak için var: konuşuyorsunuz, uygulama görevi kaydediyor.
Bu sayfada iPhone'da sesle görev ekleyen beş uygulamayı, Türkiye App Store'unda göründükleri haliyle karşılaştırıyoruz. Siri ve klavyedeki mikrofon düğmesi de sesle yazmanızı sağlar; biz, sesin uygulamanın asıl giriş yolu olup olmadığına bakıyoruz.
Şeffaflık notu: VoiceToDoList.com, Vozly'nin yapımcısı Proseca tarafından yayımlanır. Bu sayfadaki puan, sürüm ve fiyatlar App Store'dan alınır ve tarihlidir. Nasıl çalışıyoruz (İngilizce).
Özellik karşılaştırması
| Uygulama | Sesle görev | Not, günlük, rüya | Tarih ve öncelik sesten | Türkçe dil listesinde | Puan (Türkiye) |
|---|---|---|---|---|---|
| Vozly | ✓ | ✓ | Hayır, elle | ✓ Evet | 4,9★ |
| AI To-Do List | ✓ | ✗ | Belirtilmiyor | ✓ Evet | 4,8★ |
| Aaka | ✓ | ✗ | Belirtilmiyor | ✗ Hayır | 5,0★ |
| Voice Do | ✓ | ✗ | ✓ | ✗ Hayır | henüz puan yok |
| Apple Anımsatıcılar | Siri ile | ✗ | Belirtilmiyor | ✓ Evet | 4,8★ |
Özellik işaretleri, her uygulamanın App Store açıklamasının editoryal okumasıdır; “✗” ve “Belirtilmiyor”, açıklamada geçmiyor demektir, özelliğin kesinlikle olmadığı anlamına gelmez. Türkçe sütunu App Store dil listesinden gelir; konuşma tanımanın Türkçedeki başarısını göstermez. Puanlar Türkiye mağazasındandır, 13 Ekim 2026 tarihinde doğrulandı.
Rakamlar App Store'dan
| Uygulama | Puan | Puan sayısı | Sürüm | Güncelleme | Fiyat | Gereksinim |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vozly Proseca Bilisim ve Ticaret Limited Sirketi | 4,9★ | 10 | 3.2.3 | 10 Eki 2026 | Ücretsiz | iOS 17.0+ |
| AI To-Do List Abdullah YILMAZ | 4,8★ | 5 | 2.0 | 10 Eki 2026 | Ücretsiz | iOS 16.6+ |
| Aaka Kreate Ventures FZE | 5,0★ | 1 | 1.4.1 | 16 Ara 2025 | Ücretsiz | iOS 16.0+ |
| Voice Do Tiny App Studio SDN BHD | henüz yok | 0 | 2.0.1 | 21 Eyl 2026 | Ücretsiz | iOS 18.0+ |
| Apple Anımsatıcılar Apple Distribution International | 4,8★ | 20.390 | 2.6 | 14 Eyl 2026 | Ücretsiz | iOS 10.0+ |
Türkiye App Store verisi, 13 Ekim 2026 tarihinde doğrulandı. “Ücretsiz” uygulamalar uygulama içinde abonelik ya da yükseltme satabilir. Puanlar ve fiyatlar değişir; asıl kaynak App Store sayfasıdır.
Vozly'nin Türkiye puanı 4,9★ (10 puan). 10 puan bir hüküm değil: tek bir düşük puan ortalamayı belirgin biçimde değiştirebilir. Aynı uygulamanın mağaza puanları şöyle: ABD 3,5★ (15) · Türkiye 4,9★ (10) · Almanya 5,0★ (2). Aaka'nın Türkiye'de 5,0★ (1 puan) var, Voice Do'da henüz puan yok. Puan sayıları çoğu uygulamada bu kadar azken, uygulamaları puana göre sıralamıyoruz.
1. Vozly: tek dokunuşla görev, not, günlük ve rüya
Vozly'de mikrofon düğmesini basılı tutar, konuşur ve bırakırsınız. Söyledikleriniz görev, not, günlük kaydı ya da rüya kaydı olarak saklanır; her kaydın özgün ses kaydı da yanında durur ve istediğinizde yeniden dinleyebilirsiniz. Eisenhower matrisi, Pomodoro zamanlayıcısı ve ana ekran widget'ı ücretsiz. iOS 18 ve üzerinde Kontrol Merkezi kontrolleri de ücretsiz; uygulamayı doğrudan görev ya da proje ekleme işleminde açarlar. App Store dil listesinde 7 dil var: İngilizce, Almanca, İtalyanca, Japonca, Rusça, Türkçe, Ukraynaca.
Bilmeniz gerekenler:
- Tek dokunuş, sıfır dokunuş değil. Kayıt dokunmadan başlamaz: mikrofon düğmesini basılı tutup konuşursunuz (basılıyken sağa kaydırırsanız kayıt kilitlenir, bitince durdur düğmesine dokunursunuz); telefona hiç dokunmadan kullanım yok.
- Tarih ve öncelik elle. Vozly söylediğinizden tarih ya da öncelik çıkarmaz; ikisini de kaydettikten sonra elle ayarlarsınız. Bir göreve ya da nota son tarih verirseniz (tarih seçici, ardından Kaydet) Vozly o tarih ve dakikada yerel bir bildirim gönderir; bunun için bildirim izni gerekir.
- Platform. iPhone ve iPad uygulaması; iPad uygulaması olarak Apple silicon'lu Mac'lere ve Vision Pro'ya da kurulabilir. Android sürümü ve yerel bir Mac uygulaması yok. Cihazlar arasında bulut senkronizasyonu da yok: veriler cihazınızda durur.
- Ses ve gizlilik. Konuşmanın metne çevrilmesi Apple'ın konuşma tanımasıyla yapılır; dile ve cihaza göre ses cihazda ya da Apple'ın sunucularında işlenebilir. Vozly'nin kendi sunucusu yok, Proseca'ya bir şey yüklenmez.
Fiyat: İlk 10 öğe ücretsiz. Onuncu öğeden itibaren Vozly kayıt almaya devam eder ama oturum başına bir kez Pro'yu hatırlatır. Pro bu hatırlatmayı kaldırır; başka bir özellik eklemez. Pro, ABD fiyatlarıyla $0.99/ay, $7.99/yıl ya da tek seferlik $19.99. Türkiye'de fiyatlar App Store'da TL olarak görünür; güncel tutar için uygulamanın sayfasına bakın.
2. AI To-Do List: görev odaklı, dil listesinde Türkçe var
AI To-Do List, konuştuğunuz cümleyi düzenli bir görev listesine çevirdiğini söylüyor; açıklamasına göre görevleri gruplayabilir, düzenleyebilir ve tamamlandı olarak işaretleyebilirsiniz. Türkiye mağazasında adı “AI To-Do List: ADHD Reminder” olarak görünüyor ve puanı 4,8★ (5 puan). App Store dil listesinde Türkçe de var (Arapça, İngilizce, Çince, İspanyolca, Türkçe). Açıklamasında not, günlük ya da rüya kaydı geçmiyor.
Kime uygun: yalnızca görev ve liste isteyen, listesini yapay zekânın toparlamasını isteyenler. Fiyat: Ücretsiz indirilebilir; abonelik ya da yükseltme gibi uygulama içi satın alımların fiyatı App Store kataloğunda yer almadığı için burada bir tutar vermiyoruz.
3. Aaka: yapay zekâyla biçimlendirilen sesli listeler
Aaka, dikte ettiğiniz görevleri yapay zekâyla biçimlendirilmiş listelere çevirdiğini söylüyor. Türkiye'de 5,0★ (1 puan) var; tek puan bir şey söylemez. App Store dil listesinde yalnızca İngilizce yer alıyor, bu yüzden Türkçe konuşarak kullanmayı düşünüyorsanız önce bunu bilin.
Kime uygun: İngilizce konuşup dikte ettiği görevlerin düzenli bir listeye dönüşmesini isteyenler.
4. Voice Do: tarih ve önceliği sesten ayıklayan görev yakalama
Voice Do'nun açıklaması, söylediğiniz görevden tarih, öncelik ve etiket çıkardığını anlatıyor; bu, Vozly'nin yapmadığı bir şey. Uygulama iOS 18.0 ve üzerini gerektiriyor, dil listesinde yalnızca İngilizce var. Türkiye mağazasında 13 Ekim 2026 itibarıyla henüz puan yok; yani nasıl çalıştığına dair bir kullanıcı sinyali yok. Abonelikler ve ömür boyu satın alma uygulama içinde satılıyor; güncel fiyatlar için App Store sayfasına bakın.
5. Apple Anımsatıcılar: ücretsiz, yerleşik, senkronize
Apple Anımsatıcılar (App Store'da adı “Reminders”) iPhone'da hazır geliyor; Türkiye'deki puanı 4,8★ (20.390 puan). App Store açıklaması Siri ile sesle hatırlatıcı oluşturmayı, Kontrol Merkezi ve Eylem Düğmesi'nden hızlı eklemeyi ve iCloud ile cihazlar arası eşitlemeyi sayıyor. Eşitleme, Vozly'de olmayan bir özellik.
Kime uygun: yalnızca görev ve hatırlatıcı isteyenler. Ücretsiz ve yerleşik bir çözüm yetiyorsa doğru seçim bu olabilir.
Nasıl değerlendiriyoruz
Üç ölçüte bakıyoruz: kayıt sürtünmesi (düşünce ile kaydedilmiş görev arasında kaç adım var), kapsam (sesle yalnızca görev mi, not, günlük ve rüya da mı) ve App Store'un söyledikleri (puan, puan sayısı, güncellik, fiyat). Türkçe okuyucular için bir soru daha ekliyoruz: uygulamanın dil listesinde Türkçe var mı. Özellik işaretleri editoryal okumadır ve her uygulamanın kendi açıklamasına dayanır; konuşma tanıma kalitesini kendimiz ölçmedik.
Daha geniş bir uygulama listesini ABD mağazası verileriyle karşılaştıran İngilizce sayfamız: Best Voice To-Do List Apps for iPhone. Sitenin nasıl çalıştığı ve rakamların nereden geldiği Hakkında sayfasında (İngilizce) anlatılıyor.
Vozly'yi ücretsiz deneyin
İlk 10 öğe ücretsiz. Onuncu öğeden itibaren Vozly kayıt almaya devam eder ama oturum başına bir kez Pro'yu hatırlatır. Pro bu hatırlatmayı kaldırır; başka bir özellik eklemez. Sesle görev, not, günlük ve rüya kaydı tek uygulamada.
App Store'dan indirin